Взаимодействие культур

Съездил в Хайфу и послонялся по своим любимым книжным магазинам, где продают буккнигу (как говорили в СССР), и каждая книжка стоит 10 шекелей. Я всегда там нахожу что-нибудь вкусное. Сегодня купил недостающий 2-ой том из пятитомника Ильфа и Петрова, "Уловку-22" Д. Хеллера в том самом старом издании с прекрасным, искрящимся весельем переводом (а не это уныло-нравоучительное говно, которое вышло под названием "Поправка-22", и которую переводил человек без единого намека на чувство юмора...)
Прогуливаясь по Адару, наблюдал дивную картинку - посреди тротуара еле шел, болтаясь из стороны в сторону, запинаясь и представляя из себя абсолютно классическое определение "пьяный в жопу", кто, как вы думаете? Не угадаете. Довольно мускулистый среднего роста негр. Народ обалдело смотрел на него. Увидеть на Адаре пьяного "русского" - это обычная картина. Но эфиопа я еще в таком состоянии не видел. Я тут же позвонил Мише Фельдману и поделился радостью. Мы с ним обсудили произошедшее и пришли к совместному выводу: если бы мне удалось это явление природы заснять на фотокамеру, то подпись под снимком обязана быть такой: "Негатив русской пьянки".

Содом и Гоморра

По RTVI показывают концерт Бориса Моисеева. Большей мерзости я в жизни не видел. Пошлые ужимки, полное отсутствие голоса, закатывание масленых глазок, лизание обнаженных тел мужской подтанцовки, кокетливое заигрывание с публикой, жирные телеса танцующих баб (видимо, это для какого-то прикола, мне неведомого...) - и битком набитый зал, овации, горы букетов. Господи, воля Твоя! Дитя, блядь, порока.